學做西式甜醋濃汁

356
主理:Gary Suen,文:Gary Suen
方方土

Gastrique在傳統西式烹飪一般是指焦糖和酸醋混和的厚身醬汁,味道酸甜,常用於沙律、甜點甚至是主菜。這與一般用於沙律的油醋汁(vinaigrette)不同——Vinaigrette是以油和醋拌勻成,味道較酸,醬汁亦較稀。這次的黑醋汁用上Gastrique的做法,醬汁因混入了焦糖所以質地較濃稠,甜酸的味道亦較平衡,更開胃和易入口。

甜黑醋汁田園沙律

材料︰

-甜黑醋汁:

  • 2湯匙砂糖
  • 1/4量杯意大利黑醋

-沙律:

  • 4個番茄,切片
  • 2量杯沙律菜(到超市買任何沙律菜均可)
  • 1/4量杯合桃

-其餘調味:

  • 1/4湯匙橄欖油
  • 檸檬汁和鹽調味

做法︰

  1.  先做黑醋汁:將砂糖放進小鍋用中火加熱,其間不要攪拌,糖會慢慢溶化變成金黃色的焦糖。將醋慢慢倒進焦糖裏(要慢慢的倒,因為醋可能會濺出)。將醋汁攪勻直至焦糖完全溶解,再用慢火煮5分鐘直至醋汁變得厚身。熄火讓汁稍為冷卻,然後倒進小碗或塑膠擠瓶備用。
  2.  烤合桃:將焗爐預熱至攝氏190度。將合桃放入焗爐烤10分鐘至香脆,然後取出,稍冷卻,用手略為撕碎備用。
  3.  將番茄和沙律菜放上碟,旁邊放合桃粒,澆上黑醋汁、橄欖油和檸檬汁,灑上適量的鹽調味即成。

 

Salad with Balsamic Gastrique

Ingredients:

- Gastrique Dressing:

  • 2 tablespoon of white
  • 1/4 cup of balsamic

- Salad:

  • 4 tomatoes - washed and sliced
  • 2 cups of salad greens (for example, mesclun or rocket)
  • 1/4 cup of walnuts

- To finish:

  • 1 tablespoon of Olive Oil
  • Lemon wedge (for the juice)
  • Salt

Steps:

  1.  Prepare gastrique: Put sugar in a saucepan. Heat over medium heat until sugar begins to melt. Do not stir the sugar until the sugar dissolves and turn into a deep golden caramel. Pour in balsamic vinegar (careful - liquid may splatter). Stir until the caramel melts in the vinegar. Continue to boil about 5 minutes, until the mixture begins to thicken. Pour into a small bowl or squeeze bottle and set aside.
  2.  Toast walnuts: Preheat oven at 190C. Put walnuts in the baking pan. Toast them in the oven for 10 minutes. Remove the walnuts from the oven and leave it to cool.
  3.  Assembly: Arrange tomato slices and salad greens on plates. Break walnuts into small pieces and place them around the plate as well. Drizzle gastrique dressing, olive oil, and a light squeeze of lemon juice over the salad. Season with salt.