你有快樂和別人分享嗎?

359
翻譯:梅村僧團

2013 年 4 月 5 日 「快樂的老師將改變世界」禪修營,泰國 —— 第二天開示( 第一部分:給小朋友的開示 )

佛陀是一位老師,一位很好的老師,一位快樂的老師。如果你不快樂,你無法為別人帶來快樂。不論你是老師與否,如果你不快樂,你就不能夠幫助別人快樂。我們有時說佛陀是「 開心的人」、「欣喜的人」,佛陀非常快樂,所以他可以跟很多人分享快樂。愛,就是分享快樂。你有快樂可以和別人分享嗎?你愛爸爸嗎?愛媽媽呢?你有快樂跟他們分享嗎?如果你不快樂,你就不可能和爸爸媽媽分享快樂。如果想快樂,我們就應該跟着佛陀的教導修習。

我問大家,你有快樂可以給別人嗎?有沒有?有多少?一千克?一磅?你有愛嗎?如果我們沒有快樂,就不可能和別人分享快樂,我們便沒法去愛。禪修幫助我們得到快樂和愛,讓我們有快樂和愛可以和別人分享。

非常快樂和充滿愛心的老師,他一定能讓學生快樂;非常快樂的學生,他也可以讓他的老師、爸爸媽媽快樂。佛陀很快樂,所以他能夠幫助很多人止息痛苦,得到快樂。佛陀是快樂的老師。我也非常快樂,而且也是一位老師。雖然我不是像佛陀一樣出色的老師,但是我有很多快樂,所以我也是一個不錯的老師。

學佛是為了更快樂。如果你去寺廟,你修習,但是你並不快樂,那麼你的修習就並不 很好。正確的修習會讓我們每天感到越來越快樂。今天早上,我會教大家怎樣可以更快樂。

如果你不快樂,你無法去愛,也無法讓人 快樂。當你愛着一 個人,你會想送給她某些東西。我可以給她什麼讓她快樂 呢?你有什 麼可以送給她嗎?你要到市集去買些東西給她嗎?給愛的人送些什麼才是最好?這是個疑問。我再問,給我們愛的人送些什麼才是最好呢?這是非常重要的問題。你愛媽媽,想媽媽快樂,你要送什麼給她呢?聽着啊,讓我跟你 們說。

 

教孩子們說愛的真言

我認識一個小男孩,他並不快樂。他十一歲生日的前一天,爸爸問他:「明天是你的生日,對嗎?你要什麼生日禮物,我會買給你。」 你們知道小男孩怎樣回答嗎?他不知道應該怎樣回答,他已經有很多玩具,什麼也不缺少。他的爸爸是一位商人,非常富有,小男孩想要什麼爸爸都可以買給他。但是,小男孩並不需要任何東西,所以他不懂得怎樣回答。最 後,他想到了他要的是什麼。他跟爸爸說:「我要的,是你。」

他爸爸非常忙碌,忙於賺錢,沒有時間留給自己,更沒有時間留給太太和家人。他可以帶回家的,就只是錢財。除了金錢以外,沒有其他東西可以給他太太和兒子。因此,小男孩不快樂,他的媽媽也很不快樂,他們都很孤單。小男孩感覺自己沒有爸爸,因為爸爸是這麼忙碌,完全沒有時間跟兒子和太太在一起。男孩想要的,不是更多的錢或玩具,他要的是和爸爸在一起。所以他說:「爸爸,我要的是你。」

你可以送給你愛的人最珍貴的東西,就是你的存在。我想問你們一個非常重要的問題:如果你不在,你怎麼能去愛?愛一個人,就是為他而在。如果你忙得不可開交,你不能為他們而在,你就沒有什麼可以給他們。

正念呼吸的修習,幫助你為愛的人而存在。吸氣時,注意你在吸氣,將心帶回身體。當你將心帶回身體,你是全然的在這 裏,你可以將你的存在送給親愛的人。

如果這位爸爸明白的話,他可以通過覺知呼吸,將心帶回身體。當他真的回到此時此地時,他可以望着兒子的雙眼說:「孩子啊,我為你而在。」爸爸為孩子而在。

如果你真的愛媽媽,你也可以這樣做。正念地吸氣,將心帶回身體,你全然回到此時此地。你對媽媽說:「媽媽,我在這裏,我為你而在。」這是我們今天早上學的第一句真言:「親愛的,我為你而在。」今天晚上,你可以跟媽媽做這個修習。停止講話,停止思考。吸氣,注意你在吸氣。吸氣時,我知道自己在吸氣。呼氣的時候,你微笑。讓自己感覺清新。你清新的存在,讓媽媽感到愉快。

當你感覺清新美好,你望着媽媽,對她說:「媽媽,我為你而在。」記得,你要有足夠的清新寧靜。如果你心情不好,不要說這句真言。這就是秘訣:沒有足夠的清新、 快樂、好的心情,不要說這句真言。你們的爸爸媽媽在這裏嗎?你可以去跟爸媽說。如果你修習正確的話,你媽媽定必即時感到快樂。\